今天信长之野望吧的吧友“镰仓公方”同我就“秋田城司”一职是否存在展开了一些讨论，最终没有得到结果。于是我带着问题去与真田家臣、日本古代史论坛版主大意觉迷进行了一番更加深入的讨论，最终我们认为秋田城司一职确实存在过一段时间，但之后由于此衔长期为出羽介兼任，而改作秋田城介。 　　以下为具体的讨论内容： 　　和月清岚 15:15:16　　“秋田城司”是怎么样的一个东西？ 　　携俊风 15:21:49　　秋田城是日本战国时期为防备虾夷入侵而在出羽国秋田郡所置之城。开始设秋田城司管理该城， ... [阅读全文]

一、从落日到黎明-兴起-宽弘七年（公元1010年），正是“好文之贤皇”一条天皇在位的最后时期。在热爱文学的一条天皇的鼓励下，日本的王朝宫廷文学取得了前所未有的成就，紫式部、和泉式部、赤染卫门都是其中的的代表人物。这一年，远江国引佐郡井伊谷的八幡宫神主无意中在御手洗井[注1]边发现了一个被遗弃的男婴。婴儿的五官端正，容貌清秀，双眼明亮有神，满是聪明的样子。神主看得心里欢喜，又觉得他有贵人之相，便收养了这个孩子。下图即传说中藤原共保出生之井。七年很快过去，孩子也渐渐长大，成为远江国有名的神童。当时担任远江国国司的藤原共资膝下无子，听到这个传闻之后便来八幡宫一探究竟。孩子的聪慧博得了国司的 ... [阅读全文]

一、加贺美氏概述其实在先前酝酿《武田信义与甲斐武田氏的兴衰始末》提纲之时，我便有将加贺美远光列入“武田信义的一族”之中一并整理了的念头。只是动笔之后方才觉得篇幅实在是非常之紧，不可能尽数道出其中的是非曲折来，而写多了又恐怕喧宾夺主，终于放弃。加贺美氏与安田氏的不同点在于，其在源平争乱这一历史时期的整个发展历程与武田本家的关系较浅，其最终的结局与武田本家相比差异也更大，难以简单地一起概括，且联盟之内已有山名宗渡殿的一篇《安田远江守义定》对安田义定作了详细介绍，故今此惟独另辟加贺美远光一章，作另外的叙述。加贺美氏与武田氏同源，悉是出自河内源氏一门之甲斐源氏嫡流，其祖加贺美远光与武田氏之祖 ... [阅读全文]

一、甲斐武田氏的起源 战国乱世之中，涌现出英雄豪杰无数——但要论兵法、论谋略，要胜过“甲斐之虎”武田信玄恐怕不是一件容易的事情。而实际上，这位叱诧风云的名将除却那些为后人所称道的军政智谋，其出身甲斐源氏嫡流的血统之纯、家门之正在当时礼崩乐坏的战国时代无疑是一道亮丽的风景。本文正是试图浅涉一番公元十二世纪甲斐武田氏的那段兴衰历史。 源氏与甲斐国的联系可以追溯到从平安时代的长元三年（公元1030年）——当时平忠常之乱中担任追讨使的河内源氏之祖源赖信在前一年叙任了甲斐守之位。此后经过前九年之役与后三年之役的大战，源一族的武名大盛，在东国奠定了它的一席之地。 普遍上将甲斐源氏的始祖认定 ... [阅读全文]

译注/和月清岚[阅读全文]

译注/和月清岚[阅读全文]

译注/和月清岚[阅读全文]

译注/和月清岚四、孤高的赤鬼：井伊直政（三） 作为赤鬼受人敬畏，有着刽子手兵部之称的直政业已武名远播。但尽管如此，他依然不觉疲倦地向着不知隐藏在何处的战乱驱驰而去。 开创了江户时代幕政不可或缺的井伊家族，一手筑起其辉煌之基业的井伊直政确实可以说是用他的双手劈开了战国乱世的英杰。 在群雄割据的战国时代，大国们一方面吞并小国，一方面也觊觎着彼此的领土，盘算着扩张势力。而不论是哪个战国诸侯都有着自己被称为心腹的武将存在——对于德川家康来说，直政实可以说是他的一条臂膀。关于后来位列德川十六神将之一，被称为德川四天王之一的井伊直政，中国地区的诸侯毛利家的支柱小早川隆景曾经评论道「直政身份虽然低 ... [阅读全文]

译注/和月清岚三、孤高的赤鬼：井伊直政（二） 不断地收获战功，取得异于常人之功名的井伊直政完成了濒临灭亡的井伊家的复兴，声望扶摇直上，却也逐渐被周围的人孤立起来。但尽管如此，直政依然有着作为先驱驰骋于战场之上的理由。 井伊直政几乎可以说是将井伊家从一无所有的状态下复兴了的英雄。但说起来，他恐怕仍然还是会因为承受着太多养育者的期待与同僚的嫉妒而感到非常大的压力——在这个似乎除了战功以外再没有赖以维生之物的乱世里，直政简直就象是被他心中的焦躁与不安驱策着不断前行。天正十年（公元1582年），二十二岁才刚刚元服的直政[注1]便与主公德川家康的养女——松平周防守之女花姬成婚。在元服的同时，直 ... [阅读全文]

译注/ 和月清岚二、孤高的赤鬼～井伊直政～(一)战国的时代中尝尽了困苦与辛酸的井伊氏，在权谋与战乱的最后只剩下年仅两岁的嫡子无依无靠。正如虎松其名，这个被家族寄予厚望的孩子最终成为了号称“井伊赤鬼”，位列德川四天王之一的猛将·井伊直政，如虎，如松。井伊直政出生于永禄四年(公元1561年)的井伊谷，时值战国的转折时期。恰是那一年，甲斐之虎武田信玄与越后之龙上杉谦信在北信浓川中岛展开了令后世津津乐道的恢宏战役。而直政的幼名虎松，正是寄托了整个家族对他的殷切冀望：强健似虎，长秀如松。这些，似乎都预示着他将来战斗在战乱的风口浪尖中的一生。就在虎松出世的前一年，他的祖父直盛同主家一起在尾张的土 ... [阅读全文]